Better off ted S 01 E 06 lol
Давай еще, Тед. 6 серия
Иногда большие компании делают большие ошибки.
Как давеча, когда у миллиона рыб в озере Мичиган вырос мех.
К счастью, сегодняшняя ошибка невелика.
Привет, кто-то вскрыл окно на 20-м этаже.
Хочешь пойти попугать народ с 1 по 19 этажи?
Во-первых, осторожней с манекеном.
В 4.30 его должно сбить поездом.
Во-вторых, я должен сходить в отдел кадров.
Они ошиблись на моем новом пропуске.
Тед Чипс. Смешно.
Хотя не так смешно, как твое настоящее имя.
- Тед Крисп? Ничего смешного.
- Не так смешно, как заставить людей думать, что кто-то прыгнул с крыши, но все равно довольно смешно.
И не заморачивайся с отделом кадров.
Я могу исправить любое удостоверение с помощью лезвия и пятновыводителя.
Поверь, мне было 21 год с 15 лет.
- Спасибо за предложение. Думаю, я все же схожу в отдел кадров, поступлю по правилам.
- Ты любишь правила.
Тебе надо жениться на правиле и завести маленьких правил-деток, потом построить дом, из правил.
В смысле сделать дом из моих собственных детей?
Ну, это все на твоей совести.
Хорошо.
Давайте запросим ваше дело и посмотрим, в чем проблема, мистер Чипс.
- Крисп. Тед Крисп.
- Нет. Тут написано Чипс. Тед Чипс.
Я знаю. Но это не мое имя.
Не поймите меня неправильно, но вы уверены?