Bichunmoo 08
Фансаб-группа АЛЬЯНС представляет…
(http://alliance-fansub.ru/)
Бишунму: Танцующие в небесах
Эпизод 8
- Мой господин, вы рано встали.
- Да.
Сегодня праздник его Величества?
18 лет со дня восстания с Хо.
- Пойдём, ещё полно дел.
- Да, мой господин.
Переводчик - Олеся
Редактор - Деркета
За английские субтитры благодарим фансаб-группу WITH S2
- Ваше Величество!
- Ваше Величество!
- Ваше Величество!
- Ваше Величество!
Ты не ранен, Хён?
Я в порядке, вы не должны были приезжать.
Прости Хён, мы волновались.
Как себя чувствуешь?
Сейчас всё хорошо.
Больше не беспокоило?
Ты должен быть осторожнее, Хён.
Отличная работа! Ты не пострадал?
- Сложности были?
- Спрашивай, что хотел.
Что?
Кто это?
Что за шум?
Это Чжа Ха Ран.
Пусть он подойдёт.
Так ты и есть - Чжа Ха Ран?
Да.
Я хотел посетить праздник, но, кажется, опоздал.
{a6}Джин Ву Раянг (Влиятельный человек в области Кан Сео)
Праздник уже начался?
Кое-что произошло. Думаю, его отменили.
Что могло случиться?..
Значит, я проделал этот путь зря.
Но встретил вас, а значит, не просто так потратил время.
Чжа Ха Ран, я сдержу своё обещание.
Что вы хотите?
Мне достаточно, что вы ко мне хорошо относитесь.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Категория: Фильмы